长达一年的考研之旅终于算是走到了尽头，有过失落，想过放弃。庆幸自己有个好的结局，感谢一起考研的小伙伴，感谢家人和朋友，以及所有帮助过自己的人。考验过程中看过无数的经验贴，获益良多。因此决定把自己的经验也写下来，希望对需要的人有所帮助。

浙大语用考试科目：①101思想政治理论②252二外俄语或253二外日语或254二外德语或255二外法语③712英美文学与语言学④812英语翻译与写作

1. 政治

政治这门课程感觉没有太多的要说，按部就班的复习就行，不用太早开始，资料用肖秀荣的不会有什么问题。网上的经验贴有很多，如果确实有什么疑问，可以看看其他的经验贴，我就不多说了。

2. 二外

二外的选择有很多，日语、法语、德语、俄语等，看你自己喜欢和擅长哪个，有的同学本科时可能也辅修过一门外语，我是选择的二外法语。浙大法语的参考书目是《新大学法语》（1`3册），另外建议买一本《法语考研必备》。其他的法语资料大家可以自行购买。我的法语基础还算可以，浙大要求的《新大学法语》知识点很多，有一定的难度，而且头两册就有很多语法难点了，课文量也比较大，练习难度中上，所以最好还是要有吃苦的心理准备以及一些辅导资料。

教材的话，一定要吃透，每单元的课文可以考虑背下来，重点的单词、句子、语法的用法都可以做个笔记，记下来，这样几个月的复习下来，基础应该问题不大了。然后就是做题练习，一定要好好利用《法语考研必备》、真题，浙大法语的一个特点就是真题会重复考，有时候还会直接用上一年的原题，甚至重合题目的分数占比很高。

3.712英美文学与语言学

参考书：胡壮麟《语言学教程》第四版，GeorgeYuleTheStudyofLanguage，《新编简明英语语言学教程》第二版，《英语专业考研考点精梳与精练--语言学》

第一遍可以是看个大概，了解整个知识框架，第二遍要把每个知识点都搞懂，除去很偏的，要一个不漏。遇见很难理解的抽象概念，可以去搜这个理论的原作者，或者看其他语言学家的解释。由于老胡的书很多地方都是直接照搬原著，衔接不好，肯定有很多地方读不通，所以一定不要死磕他这一本书。

至于要不要一开始就背诵，看个人情况。虽然很多人说不用，但是如果你真的理解了，越早开始背肯定越好。《英语专业考研考点精梳与精练--语言学》这本书比较全面，拿着这个背就行，不过里面很多释义太啰嗦，按自己的理解来写就行。

4.812英语翻译与写作

参考书：叶子南《高级英汉翻译理论与实践》、《汉英翻译指要——核心概念与技巧》、陈刚《旅游英汉互译教程》；庄绎传《英汉翻译简明教程》；张培基《英译中国现代散文二》

叶子南先生的书最好的把翻译和语言学理论联系起来，值得好好看，后面的联系都自己去翻译一遍，然后对比叶先生的参考译文和讲解，一定会很有收获。庄老的书最实用，都是关于具体译法的指导，能学到的东西也最多。庄绎传的《英汉翻译简明教程》，这本书算是入门级别的书，共10个单元，一个单元有同一个类别的两篇文章（一篇英译中，一篇中译英），我大概用20天看完。

一般来说，浙大写作考题都是离不开翻译，或者是语言，所以还是要多看翻译观、大家的翻译理论和例子比较好。之前有人说用专八作文来准备，我自己是看了几篇专八作文的高大上用词和句型。

考研这条路是孤独的，也是漫长的，既然选择了，我们就要坚持下去，做一个优秀的考研人。欢迎选择浙江大学，愿我们携手同行，勇往直前！

新祥旭考研，创立于05年底，总部位于北京市海淀区苏州街长远天地大厦，地处清北人大名校圈，地理位置优越，学习氛围浓郁，是考研学子极为理想的辅导机构。

新祥旭考研，专注考研一对一辅导。是由专门的个性化教育辅导团队针对每个学生不同的学习情况和心理情况，有针对性地制定出一套独特的、行之有效的教学辅导方案和心理辅导策略，并由每个学生所配备的教学团队加以实施执行(包括一位专业教师+专业的心理咨询师+潜能开发专家+励志拓展专家+专职班主任)，通过全方位、策略性地辅导，使学生掌握一种切合自身的学习方法，改善不良学习习惯，稳固提升学科知识，帮助考生圆梦名校！

新祥旭考研，直系学长学姐一对一辅导

咨询热线/微信：徐老师13718942708  

QQ：1724029078

如需了解考研信息，请关注公众号考研高能社