一、关于专业
1. 所属院系:西葡语学院
2. 所属学科:(0502)外国语言文学
3. 专业代码:050209
4. 专业简介:
葡萄牙语语言文学
北京外国语大学葡萄牙语专业是全国第一个拥有本专业硕士学位授予权的单位。具有硕士研究生导师资质的教师共3名,其中教授1名,副教授1名,博士1名,人数为全国之冠。
葡萄牙语语言文学硕士(学制3年)分为两个研究方向:葡萄牙语-汉语翻译理论与实践、巴西研究。葡萄牙语-汉语翻译理论与实践方向研究翻译理论与策略,跟踪本研究领域发展的新动态,同时注重提高汉葡互译的实践水平,培养知识结构完整、国际视野开阔、专业素养良好并且适应国家发展需求的高层次的口笔译人才。巴西研究方向涉及巴西政治、经济、社会、文化、教育、传媒等领域的现实和学术问题,同时关注中巴关系、中拉关系、金砖国家的相关课题,人才培养具有跨学科、国际化、基础理论研究与应用研究相结合的特点。
葡萄牙语硕士培养过程实施1+1+1的模式,即第一年在国内学习,第二年出国学习,第三年回国撰写学位论文并完成论文答辩。学生在第二年若因特殊情况无法出国留学,需提前向学院提出申请。
5. 拟招人数:2人
6. 研究方向:
(01)葡萄牙语-汉语翻译理论与实践
(02)巴西研究
二、考试科目:
① 101政治
② 201英语一
③ 688葡萄牙语基础
④ 888葡萄牙语专业综合
三、分数线:
2020年 总分:355.0 单科(满分=100):52.0 单科(满分>100):78.0
2019年 总分:355.0 单科(满分=100):51.0 单科(满分>100):77.0
2018年 ——
四、参考书目:
1、李长森著:《实用葡汉翻译教程》,澳门理工学院,2004年。
2、Isabel Coimbra:Português sem Fronteiras 3 , Lidel.
3、Ana Tavares.:PORTUGUÊS XXI 3, Lidel 2014.
五、真题:
暂无,建议直接找该专业学长学姐问。
(本文来源新祥旭廖老师原创文章,未经允许,不可转载!)


















