新祥旭考研官网欢迎您!


2016年考研经验分享:“四跨牛人”90天387分武大翻译硕士一战成功

【新祥旭考研官方网站】 / 2015-10-21

    跨专业、跨学校、跨地区、跨等级,一战成功是标准的四跨考生。经过三个月的准备时间,他以387的高分考入武汉大学的翻译硕士班,那么这位四跨牛人是如何做到的呢?

  我的考研经历说出来可能很是招人羡慕嫉妒恨。标准的四跨考生——跨专业,跨学校,跨地区,跨等级。去年九月初才被家里逼着不情不愿决定考研,中间实习走过场再加上中秋节,一直拖到九月底才正式开始备考。对翻译一无所知,只是觉得喜欢英语再加上自己英语还行,就硬着头皮选择了翻硕。三个月备考学习、387分考上武大,这在我刚刚决定考研时真的仅仅是个梦想而已。
  1、目标
  确定目标很重要,目标包括目标院校和目标分数,当然也可以是自己周围的某位学霸。9月下旬正是预报名前期,还没定院校,自己都不太确定能考上。班主任知道我的情况后马上让我填写择校调查报告,安排老师给我择校。在这过程中,翻译老师的意见对我的选择影响很大,通过我的课堂表现和课后作业,他建议我如果没有京城情节,又想冲击名校可以试试看武汉大学。然后又综合了择校老师的意见,我确定武汉大学为目标院校。
  有了目标,才有奋斗的方向。踏下心学起来才发现小小一个班不足40人,学霸比比皆是。班里同学的目标院校收集起来,囊括了全国大部分外语类名校。班级学习气氛极其好,甚至课间聊天的内容都是某某院校出题风格,某某学校前年、去年报录比、某某英语学院教授的趣事……当时真是一边埋头苦干,一边感觉压力巨大。唯一比较让我觉得“我还不是最落后”的是,早上总有那么几个同学迟到,几乎要早自习结束时才会到班级。一周后我发现这几个妹子因为考的是口译方向,特别跟班主任申请了每天早自习要到操场边晨读……现在写着这些东西,我还能回忆起发现真相时那种巨大的落差。不过也正是正是这次打击让我迅速地塌下心来,进入真正的备考心态,细致的规划自己的时间和精力。
  我给自己制定的最保守的目标分数是370,真正的目标是395.设立目标具体到科目,甚至每一道题,根据自己的实力,再适当拔高。志大者得中,志中者得小,志小者不得。
  2.计划
  我的大计划大致是:
  十月:主攻翻译,政治百科(包括翻译理论)第一遍,中英作文要练,英语,各种资料参考书
  十二月:主攻翻译,百科第二遍,政治精看做题,英语,资料参考书
  十二月:主攻政治研究真题,百科英语翻译
  我从九月底开始复习,刚开始很没头绪,参考书在十月中旬才陆续买齐(再次提醒大家,武大官网挂出的参考书是会变的,所以要多关注官网)。刚开始制定的计划太笼统,比如月底前要把哪几本书看完之类的,这样不好实施,计划可行性较低,导致计划总是完不成,很影响学习状态和继续制定计划的热情。后来就开始大计划+小计划这样制定,比如大计划是A材料要在10天内看完、B书C书等要在本月看完、翻译不能落下、中英作文一周各一篇,那小计划就是在日常学习计划中将新计划合理穿插进去。计划一具体,执行起来就好执行。

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

添加微信咨询考研问题
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x