一、关于考研择校和定专业
（1）第一点，是因为上外是全国top2学语言的院校。个人认为，既然想要考研深造，说明对学术有追求，人要往高处走，要考就考最好。事实证明，上外不论是从生源、师资力量、平台资源，甚至是考研的公平公开透明上都在做得很好。第二点，本人出身江浙沪，未来也考虑继续在长三角地区工作安家，所以选择上外要比北外切合实际。家中父母也不希望我去北方读研，毕竟饮食习惯、气候都和我们这里大相径庭。
（2）本届考研初试通过9人，最终录取9人。报录比在1:15。今年的卷子和去年有很多重复的题目，这是上外考研的一大特点，上外会重复考察往年的题目。题型分为介词填空、反义词、词义辨析、语法转写、完型、阅读和写作。德语综合难度不高，考研大纲上也说和专八持平。要填空的都给出词，所以绝大部分题目都很容易判断。德汉互译：德译汉是关于德国现代文学的起初和历史相关，有席勒的两句话做引子，牵涉到法国大革命种种，生词不多，但是句式复杂、精炼，理解起来有一定难度。汉译德则是纯政治内容。材料中出现了许多专业用语，如“丝绸之路”“顶层设计”“家庭联产承包责任制”“老虎和苍蝇一起打”等等。据说去年翻译也是政治相关话题，所以翻译内容朝着政治方向靠近或许是上外考题一个大的趋势。
二：关于上海外国语大学德语语言文学专业
上海外国语大学德语专业成立于 1956 年，至今已走过逾半个世纪的历程。它是新中国最早建立的德语专业之一，拥有良好的教学和科研传统。该专业图书、报刊、音像资料种类齐全、数量庞大，除校图书馆收藏逾万册外，系图书馆拥有3 500多册近年引进的最新原版文学、语言学、文化学、历史概况、教学法、专业理论方面书籍。培养目标：该专业主要培养能在外事、外贸、科研、教育、涉外企业等部门从事翻译、教学、研究、管理等工作的德才兼备的高级专门人才。本科实行德—英双语教学制，主修德语德语系拥有一支高学历、高素质的教师队伍。目前，有18名德语专业教师和3名经济学专业教师在我专业任教，其中有教授6名(含博士生导师6名)，副教授9名。德语专业全部教师均具有博士学位。德国学术交流协会(DAAD)和奥地利学术交流协会(OeAD)各派有1名专家常年在本系教学。此外，每学期都会有德国、奥地利、瑞士和其他国家与地区的知名学者来德语系讲学。瑞典语专业目前有3名专业教师，另有瑞典对外交流委员会派有1名专家常年在德语系教学。2019年，上外德语专业获批 “国家一流本科专业建设点”。
三：关于考研初试复习
（1）考研英语：今年上外对所有考研的科目都做了大改革，过去二十年，上外一直考二外英语，难度和英语专四差不多，我在暑假开始准备刷专四，刷了两个月，九月中旬上外公布了考试大纲，把二外英语换成了英语一，全国统考，这对于辛苦备战半年的考研生来说无异于一个晴天霹雳。于是我又忙不迭地从网上买了英语一张剑黄皮书。这样一来一回，时间已经到了国庆之后。所以我正式开始复习英语的时间是在十月中旬。当时时间非常紧迫，不允许我再系统地背单词。我没有背市面上任何一本单词书，也没有用APP背英语单词。而是直接开始做过去15年的真题。真题中遇到陌生的单词，准备一个小本子专门抄录下来，然后每天早上和睡前看一眼。事实证明，真题中出现的单词确实很常考很重要，这比拿来一本单词书漫无目的地背诵高效地多。
因为上外录取是看技术分，即政治*120%+英语*20%+专业课一*120%+专业课二*120%=总技术分，英语占比十分低，不需要花太多精力在英语上，只要保证及格过线即可。因此我每天花1小时在英语上，半小时用来做真题，半小时背英语单词。
（2）考研政治：考研政治的用书是肖秀荣精讲精练、1000题、知识点提要、徐涛冲刺背诵手册、肖秀荣考点预测、肖秀荣形势政策、徐涛小黄书、肖四肖八。从7月份开始，我每天听一节徐涛的强化班课程，然后配合肖秀荣精讲精练去做1000题。暑假两个月应该是能1000题刷一遍的。九月份肖秀荣的知识点提要也到了，它是精讲精练的简化版，专门用来做选择题十分得心应手。这个时候开始1000题二刷，使用的课本不再是精讲精练，而是知识点提要。10月份徐涛的冲刺背诵手册也上市了，这时候他的公众号里每天也会带背。我的建议是，学有余力去背，如果时间很紧，每天读一遍培养政治语感。12月份就是专攻大题，把肖四肖八的大题全部背出，选择题记住答案，每年考试肖秀荣都能押中好多题目。
（3）专业课一考察的是德语综合，词汇、语法、填空、完型、阅读理解。
推荐书目：
课本：陈晓春的《高级德语教程》、蔡幼生的《大学德语教程》
同义词：《德语同义词》
动词前后缀：《德语构词法》《德语中高级词汇练习与解析》《德福考试高频词汇词根+词缀记忆法》《德语专业词汇宝典·词根+词缀》《德语固定搭配全攻略》
语法：《德语语法解析与练习》
练习书：专八真题三册
（4）专业课二考察的是写作与汉译德。
推荐书目：
《德福考前必备·写作》
《大学德语写作》
《中国关键词》
《德语中国文学》
写作和翻译提分的关键点在于练习，辅导书是次要的。辅导书只是提供一些固定的套话供于参考，但是考生应该有自己的话语体系。因为参考书给出的答案大部分千篇一律，最好是考生有自己的作文模板。
四：关于复试准备
（1）今年上外复试技术分分数线为384.4，有17人进复试，录取11人。复试录取比例为65%
（2）复试没有固定的题目和参考书，小语种复试以口语为主，老师会根据学生的发音、词汇量、思维敏捷度综合来打分。我每天看三篇德国新闻，用自己的话复述一遍中心思想，然后根据文章自己给自己出10道题目，做阅读理解，要求自己不能思考，不能动手写，必须马上说出来。另外，我每星期会去找外教练3次口语。话题不限，一般选择国内外热点话题，聊天不用拘束，不用老是想着语法、阴阳性对不对，名词单复数有没有错误，交谈的重点是流畅，对方能听懂即可。这个目的是让自己沉浸在外语环境中，能下意识地用外语回答老师的提问。
（3）今年由于疫情原因，采取线上面试，没有笔试。复试内容我们采用的抽签形式，每一位考生的题目都不相同，我抽到的是文学性讽刺小说“如果鲨鱼变成人”，整整3大页，需要我15分钟看完，还是挺难的，必须看得非常快，有些地方没看懂但是老师已经滑下去了。看完文章后老师问了我五个问题，全程用德语交流。相当于是口头的阅读理解。比如，分析鲨鱼代表了社会上哪个阶层；鲨鱼的性格特点，举例；这个故事告诉了我们什么道理；拟一个标题……
上外复试非常多变，根据以往的经验各种领域的都考过。所以同学们在准备时也要面面俱到。政治、文学、经济、写作、口语全部要准备到位。上外采取抽签制，你不知道会抽到哪一类题目，要尽可能多准备。另外要多看新闻、多和外教聊天锻炼口语是通用法宝，希望学弟学妹们坚持。
五：最后寄语
很多同学刚开始准备考研时信心满满，认为考研不像传说中那么煎熬，相信自己一定能够坚持下去。这样的心态通常出现在考研初期。实际上，考研过程中，尤其是中后期出现自卑、害怕、绝望、自我否定的情绪非常普遍。我结合自己的经验说一说行之有效的缓和方法。
（1）降低自己的心理预期，不要以150分为目标，不追求第一名。把大目标划分成小目标，倒推着做计划。比如12月底考研，那11月应该完成什么任务，9月应该学到什么程度，6月必须干什么了，这些都要心中有数。做好了计划按照预定的走，就可以做到心中有谱不慌。
（2）每天都要给予自己积极、正面的鼓励。出门前对着镜子告诉自己：我每天都在进步，我能做到，我能行。睡前总结今天收获的知识，告诉自己，今天做了那么多事情，学了这么多考点，明天一定要再接再厉。
（3）避免和负能量的人接触。总有人会突然出现，把你好不容易调整好的心情打破。遇到这一类人，不要浪费时间和他争吵，直接远离。
（4）不和别人比较。如果别人比自己快，会产生焦虑自卑情绪；如果别人不如自己，会洋洋得意放慢进度。不论哪一种，对自己的考研都是百害无益。我在考研过程中没有加考研群，没有研友，也不向身边的同学询问他们的进度。只把注意力放在自己的计划上，这样反而能心情平静学习效果更好。
最后的最后，祝愿看到这篇文章的小伙伴们考研都能顺利上岸昂！
更多考研信息，欢迎在下方留言！
考研考博高分咨询：新祥旭樊老师15207163484（微信同号）
