一、考试目的及要求

1. 具备较强的汉语及俄语的语言基本功。

2. 具备较强的两种语言转换的能力。

3. 具备一定的中外文化以及政治、经济、社会等方面的背景知识。

二、考试内容

 本考试包括两个部分：写作、翻译。

测试要求：

I．写作

考生应能根据所给题目及要求，用俄语撰写一篇不少于 500 词的说明文或议论文。该作文必须语言通顺，用词得体，结构合理，文体恰当，具有说服力。

II．翻译

翻译部分要求考生运用翻译的基础理论和技巧，将一般文学作品的节选、我国报刊杂志上的论述文和国情介绍，学术理论文献等翻译成俄语。译文必须忠实原意，语言通顺。

三、试题类型

序号：I，题型：写作，考试内容：俄语语言文学各研究方向（用俄语作答），题量：1，分值：60，时间（分钟）：80

序号：II，题型：翻译，考试内容：把所给中文材料翻译成俄语，题量：3，分值：90，时间（分钟）：100

四、考试形式及时长

 闭卷，笔试，不需要任何辅助工具。考试时间为三小时。