mechanical translation 机械翻译
develop linguistic skills 培养语言技能
verbal communication 口头交流
grammatical rules 语法规则
ambiguity 歧义
denotation 字面意思
connotation 暗含意思
impractical 不切实际的
intellectual development 智力发展
interaction 交流
thinking capacity 思考能力
universal language 世界语
linguistic studies 语言学研究
a means of communication 一种交流工具
context 语境
core 核心
translation 笔译
interpretation 口译
a complex progress 一个复杂过程
cream 精华
cultivate logical thinking 培养逻辑思维
obscure 晦涩的
readability 朗朗上口
an unrealistic dream 一个不切实际的梦想
comprehensive knowledge 全面的知识
communicate with others directly, and freely 与他人直接自由交流
face-to-face communication 面对面交流
stimulate one’s interest 激发了…的兴趣
language acquisition 语言习得
term 术语
implication 含义
be fully aware of… 充分意识到…
optimistic 乐观的
pessimistic 悲观的
drawback 弊端
precious gift 宝贵的礼物
linguist 语言学家
mission impossible 不可能的任务
artificial intelligence 人工智能
miraculous 令人惊叹的
increase efficiency 提高效率
easy accessibility 易于操作
make astounding advances 突飞猛进
enrich the teaching and learning methods 丰富了教学手段
expertise 专业知识
flourishing 繁荣兴旺的
speedy communication 快速的交流
read between the lines 读懂暗含的意思
将相和 General and Premier Make Up
凤阳花鼓 Flower Drum Dance
样板戏 model opera
地雷战 The Mine Warfare
霸王别姬 Farewell to My Concubine
群英会 Gathering of Heroes
借东风 East Wind
醒世恒言 Lasting Words to Awaken the World
梁祝(小提琴协奏曲)Butterfly Love
红楼梦 A Dream of Red Mansion/Chamber
炎黄子孙 Chinese descent
五行 five elements
观音菩萨 Avalokitesvara
桃花扇 The Peach Blossom Fan
儒林外史 The Scholars
京剧 Peking Opera
菩萨 Boddhisattva
清真寺 mosque
道士 Taoist
和尚 monk
尼姑 nun
罗汉 arhat
财神爷 the God of Wealth
阎王爷 King of Hell
炉火神 the Fire God
佛经 Buddhist scriptures
七十二般变化 seventy-two different forms
弼马温 the Protector of the Horses
八卦炉 Eight Trigrams Furnace
灶王爷 the Kitchen God
金 metal
木 wood
水 water
火 fire
土 earth
韭菜盒 Fried leek dumplings
烧饼Clay oven rolls
油条Fried bread stick
水饺Boiled dumplings
蒸饺Steamed dumplings
馒头 Steamed buns
割包 Steamed sandwich
饭团Rice and vegetable roll
蛋饼 Egg cakes
皮蛋100-year egg
咸鸭蛋Salted duck egg
豆浆 Soybean milk
米浆Rice & peanut milk
稀饭 Rice porridge
白饭Plain white rice
