北京林业大学17年 MTI 考研经验贴分享-致18学子

新祥旭程老师 / 2017-06-23

新祥旭考研：十年专注考研一对一辅导！

本人17 MTI 考研党一枚，在去年准备的时候可以说是遍地撒网，广搜素材······

咳咳，，还是正常点说话吧。

首先，为什么选择北林？原因一，它在北京；原因二:它在北京的众多院校中相对好考。以往的学姐学长都说北林判卷松，但今年败就败在这了，今年给的分数低的让人大跌眼镜。

去年正式准备考研是暑假，大概六七月份吧，现在想想，如果当时准备的时间再长点，再充分点，也许结果就不一样了吧。

所以~~在此也奉劝各位决定考研的友友们，尽早复习，既然选择了考研，那么努力就是这个战场上最不值得炫耀的事情。

下面分享一下个人经验：

关于政治：这一科完全可以放到最后九月十月在开始复习，相信对于文科生来说，背都不是大事。模拟题就是拿来练手，借鉴性不大。我考前做了很多模拟题，选择题都在35以上或者40+，然并卵，考试的题和模拟题完全不是一个套路。政治大题主要就是背，只说一句：肖四很重要！！！

关于基英：词汇用专四，阅读用专八完全就够了，基础差的可以看一下韩刚笔译全通186课时。北林翻译会考原题大家都知道，基英也有原题，关键你要会复习。我当时每天一篇词汇与语法，两篇阅读，坚持到了12月份。基础英语这个东西，不坚持是没有效果的。我感觉自己主要是败在了作文上，在此也提醒各位友友们，作文要提前背，不要像我一样就剩四五天了才背，完全记不住，。

关于翻译：我开始从学姐那买了武峰老师的12天突破英汉翻译的视频，个人感觉很好，讲解翻译实例与技巧，很适合翻译基础差的同学，而且比看理论书来的快得多。北林翻译每年都会有原题，所以练参考书是很有必要的，建议18考研的友友等九月参考书下来再买，因为这批书用了两三年了，你们这届可能会换书。在这之前可以看翻译视频，也可以练练三笔。（今年居然考了文言文，变态啊变态··）

关于百科：这颗我真真是下了血本。因为我自认除了记性好哪块也不灵，所以很重视百科。最开始我是一边看书一边做笔记总结词条，总结的很细很细，细到我背了两遍就背不下去了，因为太多了，没重点。然后又从学姐那里买了词条，结合着背。上考场后发现今年的题考得很偏，比如考了以前从没考过的第一部分的内容。好几个词条学姐给的资料都没有，但是我自己当时总结的很细，所以还有些印象，总之这部分答的比较满意。在这里也提醒大家，买词条是一定的，因为会省好多时间。但是书也是必须要看的，以防买的词条中没有。建议先看一遍书，再背词条，背的差不多了再看书，形成框架。

至于应用文部分，当时也是买了模板，有案例有讲解有格式，比看书来的快得多，个人认为应用文这本书没什么用，不用买。

至于大作文，我是在网上搜集了素材，看了一遍，然后找了作文评析，包括百科大作文以及基英的作文，就是分析第一段该写什么怎么写，第二段该写什么怎么写之类。相信对于经历过高考的人来说，汉语作文不是难事。（不过还是想含泪吐槽进的作文题目，太变态了T.T）

下面想分享一下资料，我去年报了辅导机构-北京祥旭考研辅导学校，机构免费送了很多资料，主要有：

各科历年真题总结（其中一年的翻译有详细内容，当时是从学姐那好像挺贵买的，现在给钱就卖。。）

武峰12天突破英汉翻译视频（我个人认为这个视频讲得很不错，翻译技巧很多）

韩刚笔译全通186课时（这个我没有看，因为我准备的太晚，这个课时太长，汗T.T）

笔译词汇（有视频，有文件，其中包括近义词、易混淆词会讲解，以及一些科技、文化、新闻等方面的重点词汇）

百科词条

应用文写作模板（其中包括信函、致辞、合同、祝酒词等各个方面，有内容以及格式讲解，很全）

基英作文和百科大作文的素材以及评分要点（有例文讲析）等等。