外国语言文学基础知识与汉语写作
一，单选（2*5\'）
11 对语言的任意性的描述错误的是
2 不是对人类语言和动物语言根本区别的是
3 亚里士多德的文学理论是
4 聂鲁达是哪国人
5 索尔仁尼琴的哪一部作品的名字出自但丁的神曲
二，名词解释（4*5）
1 复调小说
2 能指和所指
3 叙述视角
4 互文性
三，简答（3*10）
1 组合关系与聚合关系解释加举例
2 村上春树艺术创作特征
3 用积累的语言学知识给语篇下一个定义
四，作文（90）
一枝一叶一世界

日语语言文学基础知识和翻译
一，名词解释（4*8）
夏目漱石 罗生门 百人一首 二尊宫德 汤桶读  モダリティ　吴音 自动词
二，写出作家名并标音（2*10）
金色夜叉 雪国 人间失格 抒情小曲集 到城崎去 方丈记 田舍教师
三，简答（18）
日语的敬语种类并举例
四，论述（18）
大江健三郎的文学和中国，中国文学的关系
五，中译日（3*12）
六，日译中（2*13）