【2019年北京外国语大学英语语言文学-英国研究方向考研经验分享】
大家好,我是2019届考生,本科双非,专四专八合格,本科在校期间考出了教师资格证和BEC高级证。一战考上了北京外国语大学英语语言文学专业英国研究方向,可能很多同学对这个方向不是很了解甚至是第一次见到这个方向,那么接下来我将来介绍我是如何择校、选专业以及备考的。
(一)关于择校
城市>学校>专业。我其实一开始并没有冲着北外去。我是先确定了城市,我是十分坚定地想去北京的(高中的梦想吧)。这里我也建议大家如果没有自己非去不可的学校的话,就先确定想去的城市吧,因为你读研的城市基本上就是你日后发展的城市了,所以对于那些迷茫的同学们来说,这会是一个不错的突破点。
确定了城市之后,下一步我建议大家把学校放在第二位。这里我想说一下,一些比较在乎学校名头,或者说实力没有那么好但是想尽量考好学校的同学,可以考虑理工类的985,211,这些学校名头好,应为外语不是强势学科所以不会那么难,但本身实力也不会差。其他的大家就根据自身情况决定吧。
然后是专业,考得好不如报的好,英语类的主要就是学硕:英语语言文学、翻译学,专硕:翻译硕士。这里我主要介绍一下我的专业方向英语语言文学的英国研究方向,北外的英语语言文学主要有这几个方向:英美文学、语言学、翻译学研究、国别区域研究(英国,美国,加拿大,澳大利亚和爱尔兰),国别区域研究算是比较冷门的,特别是除了美国剩下的几个国家。我考的这一届英国研究复试进了6个,最后全录取了还收了一个调剂的。总得英国研究录取7人包含一名少数骨干计划(北外的英语语言文学每年复试的时候可以内部调剂,名额有限但也不少。)有兴趣的同学可以考虑一下。
(二)关于备考
我的备考战线比较短,从暑假回来九月份到考试前十二月份,三个来月吧,我觉得学习效率更重要专注更重要,而不是所谓的时长。
政治
开始时间十月份,因为是文科生,开始的时间就晚了一点。用的资料是考试大纲,跟着徐涛老师的视频过了一遍(推荐涛涛,人巨有意思),后期背了徐涛的“小黄书”,风中劲草,肖四肖八(我那一年真的很准),每天搬着小板凳在楼道里背背背背到快失声。。。期间偶尔看看徐涛老师的公众号,微博,他会给你讲解题思路和一些套路,到快考试的时候可以关注一下。需要提醒大家的一点是,北京的政治会压一点分,但不会太多,大家不要太担心。
1、二外(日语)
我用的资料:标准日本语初级中级四本书,真题,N2语法蓝宝书。四本书的单词要全记住,初级语法重点掌握,每课前边的例句最好背过(我那一年比较简单考了很多很多例句),蓝宝书背一遍,真题反复做了三四遍,把每个不会的语法点和单词摘出来背过记住。北外的日语蛮注重词汇和语法的,阅读占分不是很多我日语考的比较好,算是给我提了一点分数。
2、基础英语
这科真的考察了你的英语基础知识。一共三部分:改错,阅读,翻译。题量不大,但是巨难,分值巨大。我用的资料:华研专八改错,翻译,星火专八阅读,真题,散文佳作103篇,武峰十二天,catti三级笔译相关。下面我分开来说一下:改错,建议语法知识不是很扎实的同学先找本书把语法顺一下,我推荐《英语语法新思维》一共三本还不错,语法顺完了之后就要开始练改错,先从稍简单的华研专八做起。最后再做真题,最好把真题每一空的知识点积累下来反复看,总结类型,这样对提高很有帮助;阅读,这个也是平时积累,尽量多读些的东西,像外刊呀(后文有推荐)甚至高英课文都要好好读,阅读能力不是一朝一夕就能练上去的;翻译,北外去年考了政经类的翻译,前几年考过好几次文学翻译,这可以看出北外出题是没什么规律的,这就要考多练。翻译入门可以看看武峰的《十二天突破英汉翻译》。文学类的翻译可以练练《散文佳作108篇》,先自己翻然后再对照译文总结,翻译求质不求量,一篇文章甚至一段在翻译许多遍之后它的价值才会被充分地激发出来。政经类的可以练练三笔,读一读当年的政府工作报告,背一背专有名词比如全面建成小康社会之类的;有余力的同学可以顺便把catti三级笔译给考了。
3、写作
北外的特色科目,一共两道大题,第一道给一篇上千字的文章做一篇两百字左右的Summary,然后在根据这篇文章写一篇有自己观点的Comment,就是议论文形式的。最后一题先给你几句话,你从里面提取观点,写一篇Essay,不多于450词(我那一届刚改,以前是不多于600词),尽可能结合中国实际,这篇基本就是第一段Introduction,后几段Ideas加上必要的explanation,最后一段Summary,可以写几句有深意的话,展望未来呀之类的。这一科我主要用了真题,练了好多遍,每次都有新体验,这里推荐新祥旭的专业课一对一辅导课程,老师是北外对口专业方向的高分研究生学长学姐辅导,学姐提供了真题还有一些资料在辅导过程中也帮了我很多,建议我买了一本GRE5.5,里面有很多题目,不同类型的,可以用它来锻炼思维。一定要培养自己的思辨能力!
其他:我推荐大家平常的时候可以专门抽空读一读外刊,我那个时候每天早上固定读外刊,而且我是出声读,比较能提神。我当时读的是经济学人,中国日报也成(语言比较简单),其实什么纽约时报呀都可以,在学地道英语的同时又读了新闻,何乐而不为之呢。Ps:推荐大家一个公众号经济学人双语精读和一本书魏剑锋的《地道英文写作进阶》,我考研的时候摘抄背诵了不少地道用法,考试的时候用上了好几个。
三、复试
北外的成绩和复试线出的巨晚,基本是等到你没耐心的时候它就出了。记得出了初试成绩之后,我考的十分不理想,所以就没心思复习复试内容,一门心思找调剂。三月十五号国家线出了之后,文学分数直线上升,我险过A区线,然后又过了几天,三月十八号吧,复试线出,而这个时候里复试只有不到十天,学籍告诉我先读完英国概况,这本书是最重要的,时间不够这本一定要读完,然后再读一下当年的发展报告蓝皮书,读一点英国有关的新闻大事整理一下,就差不多了。
复试由三部分组成:笔试,面试,体检。笔试基本上就是几个名词解释(几乎都是概况书上的),两个大的事件解释评论(记不清了),当时那两个我都不是很懂我就把我知道的都写上了(得分还不错),第三题是针对一个历史大事件进行评论,就是写篇作文,要有自己的观点,老师很看重这个。
面试,抽签决定顺序,教室里有五个老师,每个人都要问一个人问题,口语不是很好不要担心(能表达清楚自己的意思就好),老师们都很和蔼的,听不懂的问题勇敢问,老师甚至会给你讲一讲。
最后一天体检记得空腹去。
四月一号结束,四月三号就结果了。想考北外的同学一定要慎重,因为它通知出的都较晚,所以到后面万一落榜很有可能调剂不了好的学校,要做好心理准备。
考研不易,但也着实没有想象的那么难,我也经历过情绪低落,疯狂怀疑自己的那段不那么光明的时期,最后不也还是过来了吗,不要给自己太大压力,一切顺其自然,只要努力了,结果就都不会太差。预祝各位2020届考生考试顺利,一战成硕,祝各位往届考生顺利考上自己梦想的学校,我在北外等你们!
本文来源:新祥旭学员