新祥旭考研官网欢迎您!


2019年厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研真题(回忆版)

13371689632梁老师 / 2019-07-20

 

2019年厦门大学814阅读及英美文学、语言学基础考研真题(回忆版)

一、阅读理解(共5篇文章,共60分)

 

不知道是不是错觉,感觉难度不是很高。

 

二、名词解释(共4小题,每小题10分,共计40分)

 

1.dramatic monologue;

2.Byronic hero;

3.Gothic fiction;

4.Beat generation。

 

三、诗歌鉴赏(本小题50分)

 

My Heart Leaps Up

(我心雀跃)

 

My Heart Leaps Up

我心雀跃

My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky

当天边彩虹映入眼帘,我心为之雀跃;

So was it when my life began;

初生时即如此,

So is it now I am a man;

我现在仍是一个男人.

So be it when I shall grow old,

将来也会如此,

Or let me die!

否则我宁愿死去!

The Child is father of the Man;

儿童是成人之父;

And I could wish my days to be Bound each to each by natural piety.

愿自然虔诚的意念,将我生涯的每个日子连串起来

自己百度找的翻译,问题如下:

1.诗歌名字的含义。

2.诗歌所要表达的是?

3.为什么说The child is father of the man?

今年没有人物分析题哦

全方位权威辅导,考研复试效率高

面授一对一
在线一对一
魔鬼集训营
咨询课程 预约登记

以效果为导向    以录取为目标

填写信息获取考研一对一试听名额
姓名:
电话:
报考学校及专业:
北清考研定制 985考研定制 211考研定制 学硕考研定制 专硕考研定制 北京考研私塾
x